arrow down
  • Артистов:  159
  • Альбомов:  508
  • Песен:    2084
  • Арт:  159
  • Алб:  508
  • Псн: 2084
а б вswitcherswitcherArrowsCWswitcherArrowsCCWa b c
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я #
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П
Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я #
muscol-alph-back-btn-arrow-head
А . . . . . . Я
А Б В Г
Д Е Ё Ж
З И Й К
Л М Н О
П Р С Т
У Ф Х Ц
Ч Ш Щ Ъ Ы
Ь Э Ю Я #
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A B C D E F G H I J K L M N
O P Q R S T U V W X Y Z #
muscol-alph-back-btn-arrow-head
A . . . . . . Z
A B C D
E F G H
I J K L
M N O P Q
R S T U V
W X Y Z #
0:00 / 4:45
настройки - открыть
гарнитура шрифта
знаки альтерации

Текст и аккорды

Вступление:
G! G!
Dm | Am | Em | G  - 2 раза
{{*}}
Куплет 1:
G                     Dm
  It's a trick of my mind
  Это уловка моего разума -
                            Am
Two faces bathing in the screen-light.
Два лица, залитые светом экрана,
          Em                 G
She's so soft and warm in my arms.
Она так мягка и тепла в моих объятиях.
{{*}}
                     Dm
I tune it into the scene,
Я настраиваюсь на эту волну,
                              Am
My hands are resting on her shoulders,
Мои руки лежат на её плечах,
            Em                  G
When we're dancing away for a while.
Когда нас уносит в танце.
{{*}}
          Dm
Oh we're moving, we're falling,
О, мы движемся, мы падаем,
    Am
We step into the fire
Мы ступаем в огонь
        Em                              G
By the hour of the wolf in a midnight dream.
С наступлением часа волка в полуночной мечте.
{{*}}
            Dm
There's no reason to hurry,
Нет причин торопиться,
       Am
Just start that brand new story
Разве что начать новую историю.
         Em
Set it alight, we're head over heels
Разожги огонь, мы по уши
    G
In love, head over heels.
В любви, по уши.
{{*}}
Припев: (2 раза)
Dm
  The ringing of your laughter,
  Звон твоего смеха,
    Am
It sounds like a melody
Он звучит как мелодия.
Em
  To once forbidden places,
  В запретные места 
       G
We'll go for a while.
Мы отправимся ненадолго.
{{*}}
Проигрыш:
Dm | Am | Em | G
{{*}}
Куплет 2:
G                     Dm
  It's the definite show
  Это настоящее представление, 
                            Am
Our shadows resting in the moonlight.
Наши тени протянулись в лунном свете.
          Em                     G
It's so clear and bright in your eyes.
Твои глаза так ясны и ярки,
{{*}}
                        Dm
It's the touch of your sighs,
Я чувствую прикосновение твоё дыхания.
                              Am
My lips are resting on your shoulders,
Губы мои касаются твоих плеч,
            Em                  G
When we're moving so soft and slow.
Когда мы движемся так плавно и медленно.
{{*}}
            Dm
We need the ecstasy, the jealousy,
Мы жаждем экстаза, ревности,
     Am
The comedy of love,
Любовной забавы,
          Em                            G
Like the Cary Grants and Kellys once before.
Как Кэри Грант и Кулли в былые времена.
{{*}}
               Dm
Give me more tragedy, more harmony
Дай мне больше трагедии, больше гармонии
     Am
And fantasy, my dear
И фантазии, моя дорогая,
             Em
And set it alight, just starting that
И разожги огонь, просто запустив этот
           G
Satellite.   Set it alight.
Спутник. Разожги огонь.
{{*}}
[Припев]
{{*}}
Припев:
................................
       G                   Dm ->
We'll go for a, go for a while.
Мы отправимся, отправимся ненадолго.
{{*}}
Кода:
Dm | Am | Em | G ...

Тональность

тональность
Am
оригинальная
тональность
Am
A#m G#m
транспонировать
каподастр
на
0 ладу
не используется
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
H

Аппликатуры аккордов

Добавить комментарий


Популярная Sounds Like a Melody, выпущенная Alphaville в 1984, теперь доступна и на нашем сайте. Здесь вы можете не только прослушать эту композицию, но и найти аккорды к ней. Сервис IronPick поможет вам воспроизводить на любимой гитаре лучшие песни, покоряя своей игрой и голосом каждого, кто вас окружает.

Аккорды, слова и музыка – “Sounds Like a Melody” для вас

Эта композиция хорошо известна в медиа-мире. На нашем сервисе вы можете ее слушать бесплатно, а также онлайн, наслаждаясь голосом вокалиста и игрой его группы. А можете – спеть ее самостоятельно. Для этого мы уже опубликовали:

  • Слова песни (с разбивкой на куплеты, припев, указанием времени вступления);
  • Аккорды композиции (схема, аппликатуры, а также их переход в тексте).

Помимо этого, вы можете самостоятельно изменить тональность композиции (транспонирование занимает всего секунду). При этом наложенные на текст аккорды изменятся, как и их подробная схема (она расположена под кнопками замены тональности). Если вы играете “Sounds Like a Melody” на гитаре впервые, рекомендуем воспроизводить ее параллельно с исполнителем. Для этого можно слушать онлайн композицию. А еще - смотреть клип, который также представлен на нашем сайте. Хотите глубже вникнуть в лирику? Русский перевод оригинального текста песни - к вашим услугам.

На IronPick музыка – лучше, ближе и доступнее

IronPick – это не просто сборник популярных композиций. Это сервис для любителей живой игры на гитаре. Мы собрали для вас всё, что может понадобиться в ходе самостоятельного воспроизведения музыки, а именно: текст песни, аккорды, настройка тональности, аудио- и видеосопровождение. При этом сервис находится в процессе непрерывного совершенствования, а это значит, что его функционал постепенно будет улучшаться и дополняться полезными для вас опциями.

Уже изучили слова, сыграли аккорды на гитаре или прослушали композицию “Sounds Like a Melody”? Оставьте свой отзыв в комментариях. Мы ценим мнение посетителей сервиса и всегда прислушиваемся к нему.

IronPick – не только слушайте песню онлайн, но и получите аккорды в нужной тональности. Продолжайте играть на гитаре с интересом, любовью и теплом вместе с нашим сервисом.

Помните, музыка – наше всё!

Работая с этим сайтом, вы даете свое согласие на использование файлов cookie, необходимых для сохранения выбранных вами настроек, а также для нормального функционирования сервисов Google.