In My Life / В моей жизни

[Рифф 1] = A | E7 (2 раза)
[Рифф 2] = E7


[Вступление] = [Проигрыш 1] (2 раза)

Куплет 1:
            A          F#m     A7
There are places I'll remember
Есть такие места, о которых я буду помнить
        D Dm         A
All my life, though some have changed.
Всю свою жизнь, пусть некоторые из них изменились
                       F#m    A7
Some forever, not for better;
До неузнаваемости, и не всегда к лучшему;
           D Dm     A
Some have gone and some remain.
Некоторых уже нет, другие остались как были.

            F#m             D
All these places had their moments
Все эти места говорят мне
      G                     A
With lovers and friends I still can recall.
О любимых и друзьях, которых я всё ещё вспоминаю.
          A6                H7
Some are dead and some are living,
Некоторые уже умерли, другие живы,
    Dm           A
In my life I've loved them all.
Но в моей жизни я любил их всех.

[Рифф 1]

Куплет 2:
       A                      F#m   A7
But of all these friends and lovers
Но из всех друзей и возлюбленных
          D Dm      A
There is no one compares with you,
Нет никого, кто мог бы сравниться с тобой,
                               F#m    A7
And these mem'ries lose their meaning
И все эти воспоминания теряют смысл,
         D       Dm      A
When I think of love as something new.
Когда я думаю о любви как о чём-то новом.

         F#m                   D
Tho' I know I'll never lose affection
И хотя я знаю, что никогда не перестану
     G                      A
For people and things that went before,
Любить тех, кто был до тебя,
    A6                             H7
I know I'll often stop and think about them,
И буду часто вспоминать их,
    Dm        A
In my life I love you more.
Больше всего в моей жизни я люблю тебя.

Проигрыш:
A | F#m A7 | D Dm | A  - 2 раза

[Рефрен] = [Куплет 2] ч.2

[Рифф 1]

Кода:
    Dm                 A ->
In my life I love you more.

[Рифф 1] [Рифф 2] | A