I'm Down / Я повержен

Куплет 1:
N.C.
You tell lies thinkin' I can't see.
Ты обманываешь меня, думая, что я этого не пойму.
 G
You can't cry 'cause you're laughin' at me.
He кричи, ведь ты смеешься надо мной.

Припев:
     C
I'm down. (I'm really down)
Я повержен. (Я действительно повержен).
     G
I'm down. (Down on the ground)
Я повержен. (Повержен на землю).
     C
I'm down. (I'm really down)
Я повержен. (Я действительно повержен).

 D7          G
How can you laugh when you know I'm down?
Как же ты можешь смеяться, когда видишь, что я повержен?
  D7          G
(How can you laugh?) when you know I'm down?
(Как же ты можешь смеяться?) когда видишь, что я повержен?

Куплет 2:
 G
Man buys ring, woman throws it away.
Мужчина покупает кольцо, женщина выбрасывает его.
 G
Same old thing happens every day.
Подобное случается повсеместно.

[Припев]

Проигрыш:
G  - 4 раза
C | C | G | G
D7 | D7 | G | G

Куплет 3:
 G
We're all alone and there's nobody else.
Мы совсем одни, никого вокруг нет.
  G
She'll still moan, “Keep your hands to yourself!” Ah!
А она всё будет твердить: «Убери свои руки!»

[Припев]

Проигрыш:
G7  - 4 раза
C7 | C7 | G7 | G7
D7 | C7 | G7 | G7!

Припев:
                        G7
Ah, baby, you know I'm down. (I'm really down)
Крошка, ты знаешь, я повержен.
             G7
I guess I'm down. (I'm really down)
Думаю, я повержен.
              C7
Down on the ground. (I'm really down)
Я повержен на землю.
     G7
I'm down. (I'm really down)
Я повержен.

                 D7
Ah, baby, I'm upside down.
Крошка, я перевернут вниз головой.
C7     G7
  Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. I'm down...
  Я повержен...